Deus Velará Por Ti
Sobre os autores
Escritora canadense-americana de hinos e canções evangélicas (21 de agosto de 1866 – 9 de março de 1948), casada com o pastor batista Walter Stillman Martin.
Escreveu o texto de God Will Take Care of You — na Harpa, Deus Velará por Ti (hino 4) — em 1904, durante uma doença, inspirada por uma frase do filho pequeno do casal. É também autora de His Eye Is on the Sparrow.
Ministro batista norte-americano (1862–1935), formado em Harvard, requisitado como pregador e conferencista. Casado com a hinista Civilla Durfee Martin.
Compôs, numa única noite de 1904, a música para os versos que a esposa havia escrito durante sua ausência — o hino que na Harpa Cristã é Deus Velará por Ti (hino 4).
História
O hino nasceu de um episódio doméstico, num domingo de 1904. O reverendo Walter Stillman Martin (1862–1935), ministro batista formado em Harvard, havia sido convidado a pregar em Lestershire, no estado de Nova York. Sua esposa, Civilla Durfee Martin (1866–1948), estava doente e acamada, e ele cogitou cancelar o compromisso para ficar ao lado dela.
Foi o filho pequeno do casal quem desfez a hesitação, com uma pergunta simples: se Deus queria que o pai pregasse naquele dia, não cuidaria Ele da mãe enquanto ele estivesse fora? Martin foi pregar. Ao voltar, encontrou a esposa bem melhor — e com um texto novo escrito durante a ausência dele, inspirado exatamente na frase do menino. Naquela mesma noite, antes de se recolher, Walter compôs a música para os versos da esposa.
Civilla Martin é também a autora de His Eye Is on the Sparrow. Na Harpa Cristã, o tradutor da versão portuguesa não é identificado: as edições impressas trazem o crédito como autor desconhecido.
O hino
Deus velará por ti;
Sob Suas asas te acolherá;
Deus velará por ti.
No teu viver, no teu sofrer;
Seu olhar te acompanhará;
Deus velará por ti.
Deus velará por ti;
Tu já provaste Seu terno amor.
Deus velará por ti.
No teu viver, no teu sofrer;
Seu olhar te acompanhará;
Deus velará por ti.
Deus velará por ti;
Lembra-te dEle nas tentações;
Deus velará por ti.
No teu viver, no teu sofrer;
Seu olhar te acompanhará;
Deus velará por ti.
Deus velará por ti;
E o que precisas, não negará.
Deus velará por ti.
No teu viver, no teu sofrer;
Seu olhar te acompanhará;
Deus velará por ti.
Deus velará por ti;
Ele te entende e te ama bem!
Deus velará por ti.
No teu viver, no teu sofrer;
Seu olhar te acompanhará;
Deus velará por ti.