B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

Se é que já provastes que o Senhor é benigno;

ARA Almeida Revista e Atualizada

se é que já tendes a experiência de que o Senhor é bondoso.

ARC Almeida Revista e Corrigida

se é que já provastes que o Senhor é benigno.

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

Se é que já provastes que o Senhor é benigno:

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

se é que já provastes que o Senhor é benigno.

TB Tradução Brasileira

se é que já provastes que o Senhor é benigno.

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · 1 Petrus 2:3

wenn ihr anders geschmeckt habt, daß der Herr gütig ist.

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · 1 Petrus 2:3

so ihr anders geschmeckt habt, daß der HERR freundlich ist,

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · 1 Pierre 2:3

Si toutefois vous avez goûté combien le Seigneur est bon.

ASV American Standard Version · Inglês · 1 Peter 2:3

if ye have tasted that the Lord is gracious:

DARBY Darby Translation · Inglês · 1 Peter 2:3

if indeed ye have tasted that the Lord [is] good.

KJ2000 King James 2000 · Inglês · 1 Peter 2:3

If so be you have tasted that the Lord is gracious.

KJV King James Version · Inglês · 1 Peter 2:3

If so be ye have tasted that the Lord is gracious.

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

Se pure avete gustato che il Signore è buono;

RST Russian Synodal Translation · Russo

ибо вы вкусили, что благ Господь.

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

om I annars haven »smakat att Herren är god».