A ele seja a glória e o poderio para todo o sempre. Amém.
Comparar versões
1 Pedro 5:11 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
A ele seja o domínio, pelos séculos dos séculos. Amém!
A ele seja a glória e o poderio, para todo o sempre. Amém!
A ele seja a glória e o poderio para todo o sempre. Amém.
A ele seja o domínio para todo o sempre. Amém.
A ele seja dado o domínio pelos séculos dos séculos. Amém.
Em outros idiomas
Ihm sei [die Herrlichkeit und] die Macht in die Zeitalter der Zeitalter Amen.
Ihm sei Ehre und Macht von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen.
A lui soit la gloire et la force, aux siècles des siècles, Amen!
To him be the dominion for ever and ever. Amen.
to him [be] the glory and the might for the ages of the ages. Amen.
To him be glory and dominion forever and ever. Amen.
To him be glory and dominion for ever and ever. Amen.
A lui sia la gloria, e l’imperio, ne’ secoli de’ secoli. Amen.
Ему слава и держава во веки веков. Аминь.
Honom tillhör väldet i evigheternas evigheter. Amen.