B Bíblia.teo

Em português

ACF Almeida Corrigida Fiel

E é por Cristo que temos tal confiança em Deus;

ARA Almeida Revista e Atualizada

E é por intermédio de Cristo que temos tal confiança em Deus;

ARC Almeida Revista e Corrigida

E é por Cristo que temos tal confiança em Deus;

RC69 Almeida Revista e Corrigida (1969)

E é por Cristo que temos tal confiança em Deus;

AA Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E é por Cristo que temos tal confiança em Deus;

TB Tradução Brasileira

Temos uma tal confiança em Deus por Cristo.

Em outros idiomas

ELB1871 Elberfelder 1871 · Alemão · 2 Korinther 3:4

Solches Vertrauen aber haben wir durch Christum zu Gott:

LUTH1912 Luther 1912 · Alemão · 2 Korinther 3:4

Ein solch Vertrauen aber haben wir durch Christum zu Gott.

BM1844 Bible Martin 1844 · Francês · 2 Corinthiens 3:4

Or nous avons une telle confiance en Dieu par Christ.

ASV American Standard Version · Inglês · 2 Corinthians 3:4

And such confidence have we through Christ to God-ward:

DARBY Darby Translation · Inglês · 2 Corinthians 3:4

And such confidence have we through the Christ towards God:

KJ2000 King James 2000 · Inglês · 2 Corinthians 3:4

And such trust have we through Christ toward God:

KJV King James Version · Inglês · 2 Corinthians 3:4

And such trust have we through Christ to God-ward:

ItaDio 1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia · Italiano

Or una tal confidanza abbiamo noi per Cristo presso Iddio.

RST Russian Synodal Translation · Russo

Такую уверенность мы имеем в Боге через Христа,

SVD Swedish 1917 Version · Sueco

En sådan tillförsikt hava vi genom Kristus till Gud.