Efésios 1:12 em todas as versões

Com o fim de sermos para louvor da sua glória, nós os que primeiro esperamos em Cristo;

a fim de sermos para louvor da sua glória, nós, os que de antemão esperamos em Cristo;

com o fim de sermos para louvor da sua glória, nós, os que primeiro esperamos em Cristo;

Com o fim de sermos para louvor da sua glória, nós, os que primeiro esperamos em Cristo;

com o fim de sermos para o louvor da sua glória, nós, os que antes havíamos esperado em Cristo;

a fim de sermos para o louvor da sua glória, nós que antes havíamos esperado em Cristo;

damit wir zum Preise seiner Herrlichkeit seien, die wir zuvor auf den Christus gehofft haben;

auf daß wir etwas seien zu Lob seiner Herrlichkeit, die wir zuvor auf Christum hofften;

Afin que nous soyons à la louange de sa gloire, nous qui avons les premiers espéré en Christ.

to the end that we should be unto the praise of his glory, we who had before hoped in Christ:

that we should be to [the] praise of his glory who have pre-trusted in the Christ:

That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.

That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.

acciocchè siamo alla lode della sua gloria, noi che prima abbiamo sperato in Cristo.

дабы послужить к похвале славы Его нам, которые ранее уповали на Христа.

Så skulle vi, hans härlighet till pris, vara de som i Kristus redan i förväg hava ägt ett hopp.