Com a sua voz troveja Deus maravilhosamente; faz grandes coisas, que nós não podemos compreender.
Comparar versões
Jó 37:5 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Com a sua voz troveja Deus maravilhosamente; faz grandes coisas, que nós não compreendemos.
Com a sua voz troveja Deus maravilhosamente; faz grandes coisas que nós não compreendemos.
Com a sua voz troveja Deus maravilhosamente; faz grandes cousas, que nós não compreendemos.
Com a sua voz troveja Deus maravilhosamente; faz grandes coisas, que nós não compreendemos.
Troveja Deus maravilhosamente com a sua voz, Faz grandes cousas que não podemos compreender.
Em outros idiomas
Gott donnert wunderbar mit seiner Stimme; er tut große Dinge, die wir nicht begreifen.
Gott donnert mit seinem Donner wunderbar und tut große Dinge und wird doch nicht erkannt.
Le Dieu Fort tonne prodigieusement par sa voix, et il fait des choses grandes, que nous ne saurions comprendre.
God thundereth marvellously with his voice; Great things doeth he, which we cannot comprehend.
God thundereth marvellously with his voice, doing great things which we do not comprehend.
God thunders marvelously with his voice; great things does he, which we cannot comprehend.
God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend.
Iddio tuona maravigliosamente con la sua voce; Egli fa cose tanto grandi, che noi non possiam comprenderle
Дивно гремит Бог гласом Своим, делает дела великие, для нас непостижимые.
Ja, underbart dundrar Gud med sin röst, stora ting gör han, utöver vad vi förstå.