Então disse o povo a Josué: Não, antes ao SENHOR serviremos.
Josué 24:21 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Então, disse o povo a Josué: Não; antes, serviremos ao Senhor.
Então, disse o povo a Josué: Não; antes, ao SENHOR serviremos.
Então disse o povo a Josué: Não, antes ao Senhor serviremos.
Disse então o povo a Josué: Não! antes serviremos ao Senhor.
Disse o povo a Josué: Não, porém havemos de servir a Jeová.
Em outros idiomas
Und das Volk sprach zu Josua: Nein, sondern Jehova wollen wir dienen!
Das Volk aber sprach zu Josua: Nicht also, sondern wir wollen dem HERRN dienen.
Et le peuple dit à Josué: Non; mais nous servirons l'Eternel.
And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve Jehovah.
And the people said to Joshua, No; but we will serve Jehovah.
And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve the LORD.
And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve the LORD.
Ma il popolo disse a Giosuè: No; anzi noi serviremo al Signore.
И сказал народ Иисусу: нет, мы Господу будем служить.
Men folket sade till Josua: »Icke så, utan vi vilja tjäna HERREN.»