Antes tem o seu prazer na lei do SENHOR, e na sua lei medita de dia e de noite.
Salmos 1:2 em todas as versões
O mesmo versículo em 16 versões da Bíblia: 6 em português e 10 em outros idiomas.
Em português
Antes, o seu prazer está na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e de noite.
Antes, tem o seu prazer na lei do SENHOR, e na sua lei medita de dia e de noite.
Antes tem o seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e de noite.
antes tem seu prazer na lei do Senhor, e na sua lei medita de dia e noite.
Mas o seu prazer está na lei de Jeová, E na sua lei medita de dia e de noite.
Em outros idiomas
Sondern seine Lust hat am Gesetz Jehovas und über sein Gesetz sinnt Tag und Nacht!
sondern hat Lust zum Gesetz des HERRN und redet von seinem Gesetz Tag und Nacht!
Mais qui prend plaisir en la Loi de l'Eternel, et qui médite jour et nuit en sa Loi.
But his delight is in the law of Jehovah; And on his law doth he meditate day and night.
But his delight is in Jehovah's law, and in his law doth he meditate day and night.
But his delight is in the law of the LORD; and in his law does he meditate day and night.
But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
Anzi il cui diletto è nella Legge del Signore, E medita in essa giorno e notte.
но в законе Господа воля его, и о законе Его размышляет он день и ночь!
utan har sin lust i HERRENS lag och tänker på hans lag både dag och natt.