História do Hino 409
Trabalhadores do Evangelho
Autor original
James McGranahan
Versão
Autor Desconhecido
Sobre o autor
James McGranahan
Estados Unidos
Compositor evangélico norte-americano. Assumiu o ministério musical ao lado do evangelista Daniel Webster Whittle após a morte de Philip P. Bliss no desastre ferroviário de Ashtabula, em 1876.
É o autor da melodia de There Shall Be Showers of Blessing, que abre a Harpa Cristã como Chuvas de Graça (hino 1), publicada por Ira D. Sankey em Gospel Hymns No. 4 (1883).
Datas de nascimento e morte não confirmadas nas fontes consultadas.
O hino
Letra (português)
Estrofe 1
Trabalhadores do Evangelho,
Em breve ceifareis;
Quer fracos vós sejais, ou velhos,
Do céu vigor tereis.
Em breve ceifareis;
Quer fracos vós sejais, ou velhos,
Do céu vigor tereis.
Refrão
Os que esperam no Senhor
Novas forças obterão;
Como águias voarão,
Subirão para as alturas;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Até no céu chegar!
Estrofe 2
Novas forças obterão;
Como águias voarão,
Subirão para as alturas;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Até no céu chegar!
No bom trabalho, quantas vezes,
Estamos a falhar,
Sempre devemos nos revezes
Em Cristo confiar.
Estamos a falhar,
Sempre devemos nos revezes
Em Cristo confiar.
Refrão
Os que esperam no Senhor
Novas forças obterão;
Como águias voarão,
Subirão para as alturas;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Até no céu chegar!
Estrofe 3
Novas forças obterão;
Como águias voarão,
Subirão para as alturas;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Até no céu chegar!
Jesus está ao nosso lado.
Sua força nos dará;
O nosso Salvador amado,
Sim, tudo suprirá.
Sua força nos dará;
O nosso Salvador amado,
Sim, tudo suprirá.
Refrão
Os que esperam no Senhor
Novas forças obterão;
Como águias voarão,
Subirão para as alturas;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Até no céu chegar!
Estrofe 4
Novas forças obterão;
Como águias voarão,
Subirão para as alturas;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Até no céu chegar!
Em Cristo sempre confiando
Socorro vamos ter;
O Salvador do céu baixando
Virá nos socorrer!
Socorro vamos ter;
O Salvador do céu baixando
Virá nos socorrer!
Refrão
Os que esperam no Senhor
Novas forças obterão;
Como águias voarão,
Subirão para as alturas;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Até no céu chegar!
Novas forças obterão;
Como águias voarão,
Subirão para as alturas;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Sem fatigar hão de andar;
Correrão sem se cansar,
Até no céu chegar!
Fontes
https://www.cooperadoresdoevangelho.org/2023/08/harpa-crista-n-409-trabalhadores-do.html