B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Gabatá 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir γαββαθά.

Definição do léxico de Strong, em inglês

the knoll; gabbatha, a vernacular term for the Roman tribunal in Jerusalem

Sentido literal: elevated, a platform

  • a raised place, elevation

Origem: of Chaldee origin (compare H1355)

Na King James: Gabbatha

Veja também גַּב H1355

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz γαββαθά.

João 19:13 Γαββαθα

Ouvindo Pilatos estas palavras, trouxe Jesus para fora e sentou-se no tribunal, no lugar chamado Pavimento, no hebraico Gabatá.