Mateus 8:31
δαίμονες
Então, os demônios lhe rogavam: Se nos expeles, manda-nos para a manada de porcos.
Strong G1142 · grego
δαίμων daimōn
Aparece 5 vezes no Novo Testamento, em 5 versículos.
Como a ARA traduz
de demônios 2
demônio 1
demônios 1
espíritos imundos 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir δαίμων.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a daemon or supernatural spirit (of a bad nature)
- a god, a goddess
- an inferior deity, whether good or bad
- in the New Testament, an evil spirit
Origem: from δαίω (to distribute fortunes)
Na King James: devil
Onde aparece 5 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz δαίμων.
Marcos 5:12
δαίμονες
E os espíritos imundos rogaram a Jesus, dizendo: Manda-nos para os porcos, para que entremos neles.
Lucas 8:29
δαίμονος
Porque Jesus ordenara ao espírito imundo que saísse do homem, pois muitas vezes se apoderara dele. E, embora procurassem conservá-lo preso com cadeias e grilhões, tudo despedaçava e era impelido pelo demônio para o deserto.
Apocalipse 16:14
δαιμόνων
porque eles são espíritos de demônios, operadores de sinais, e se dirigem aos reis do mundo inteiro com o fim de ajuntá-los para a peleja do grande Dia do Deus Todo-Poderoso.
Apocalipse 18:2
δαιμόνων
Então, exclamou com potente voz, dizendo: Caiu! Caiu a grande Babilônia e se tornou morada de demônios, covil de toda espécie de espírito imundo e esconderijo de todo gênero de ave imunda e detestável,