Mateus 23:4
δεσμεύουσιν
Atam fardos pesados [e difíceis de carregar] e os põem sobre os ombros dos homens; entretanto, eles mesmos nem com o dedo querem movê-los.
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir δεσμεύω.
to be a binder (captor), i.e., to enchain (a prisoner), to tie on (a load)
Origem: from a (presumed) derivative of G1196
Na King James: bind
Texto da ARA; em destaque, o que traduz δεσμεύω.
Atam fardos pesados [e difíceis de carregar] e os põem sobre os ombros dos homens; entretanto, eles mesmos nem com o dedo querem movê-los.
Persegui este Caminho até à morte, prendendo e metendo em cárceres homens e mulheres,