B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Dorcas 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Δορκάς.

Definição do léxico de Strong, em inglês

gazelle; Dorcas, a Christian woman

Sentido literal: gazelle

  • the name of a woman Peter raised from the dead

Na King James: Dorcas

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Δορκάς.

Havia em Jope uma discípula por nome Tabita, nome este que, traduzido, quer dizer Dorcas; era ela notável pelas boas obras e esmolas que fazia.

Pedro atendeu e foi com eles. Tendo chegado, conduziram-no para o cenáculo; e todas as viúvas o cercaram, chorando e mostrando-lhe túnicas e vestidos que Dorcas fizera enquanto estava com elas.