B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

dracma 1 dracmas 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir δραχμή.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a drachma or (silver) coin (as handled)

  • a drachma, a Greek silver coin about the same weight as a Roman denarius

Origem: from G1405

Na King James: piece (of silver)

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz δραχμή.

Lucas 15:8 δραχμὰς, δραχμὴν

Ou qual é a mulher que, tendo dez dracmas, se perder uma, não acende a candeia, varre a casa e a procura diligentemente até encontrá-la?

Lucas 15:9 δραχμὴν

E, tendo-a achado, reúne as amigas e vizinhas, dizendo: Alegrai-vos comigo, porque achei a dracma que eu tinha perdido.