Marcos 1:32
ἔδυ
À tarde, ao cair do sol, trouxeram a Jesus todos os enfermos e endemoninhados.
Strong G1416 · grego
δύνω dynō
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
cair 1
pôr-do-sol 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir δύνω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to go "down"
- to go into, enter
- go under, be plunged into, sink in
- used in the New Testament of the setting of the sun
Origem: prolonged forms of an obsolete primary δύο <pronunciation strongs="doo'-o"/> (to sink)
Na King James: set
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz δύνω.
Lucas 4:40
Δύνοντος
Ao pôr do sol, todos os que tinham enfermos de diferentes moléstias lhos traziam; e ele os curava, impondo as mãos sobre cada um.