B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Festa da Dedicação 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐγκαίνια.

Definição do léxico de Strong, em inglês

innovatives, i.e., (specially) renewal (of religious services after the Antiochian interruption)

  • dedication, consecration
    • in particular the annual feast celebrated eight days beginning in the 25th of Chislev (middle of our December), instituted by Judas Maccabaeus [164 BC] in memory of the cleansing of the temple from the pollution of Antiochus Epiphanes

Origem: neuter plural of a presumed compound from G1722 and G2537

Na King James: dedication

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐγκαίνια.

João 10:22 ἐγκαίνια

Celebrava-se em Jerusalém a Festa da Dedicação. Era inverno.