B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

precipitadamente 1 saltaram 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir εἰσπηδάω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to rush in

  • to spring in, to rush in impetuously

Origem: from G1519 and πηδάω (to leap)

Na King James: run (spring) in

Veja também εἰς G1519

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz εἰσπηδάω.

Atos dos Apóstolos 14:14 εἰσεπήδησαν

Porém, ouvindo isto, os apóstolos Barnabé e Paulo, rasgando as suas vestes, saltaram para o meio da multidão, clamando:

Atos dos Apóstolos 16:29 εἰσεπήδησεν

Então, o carcereiro, tendo pedido uma luz, entrou precipitadamente e, trêmulo, prostrou-se diante de Paulo e Silas.