Romanos 8:20
ἑκοῦσα
Pois a criação está sujeita à vaidade, não voluntariamente, mas por causa daquele que a sujeitou,
Strong G1635 · grego
ἑκών hekōn
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
de livre vontade 1
voluntariamente 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἑκών.
Definição do léxico de Strong, em inglês
voluntary
- unforced, voluntary, willing
- of one's own will
- of one's own accord
Origem: of uncertain affinity
Na King James: willingly
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἑκών.
1 Coríntios 9:17
ἑκὼν
Se o faço de livre vontade, tenho galardão; mas, se constrangido, é, então, a responsabilidade de despenseiro que me está confiada.