B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Emaús 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Ἐμμαούς.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Emmaus, a place in Palestine

Sentido literal: warm baths

  • the village to which the two disciples were going when our Lord appeared to them on the way, on the day of resurrection

Origem: probably of Hebrew origin (compare H3222)

Observação: Luke indicates its distance from Jerusalem as sixty stadia or 7.5 miles (12 km). Josephus mentions "a village called Emmaus" at the same distance. The site of Emmaus remains yet to be identified.

Na King James: Emmaus

Veja também יֵם H3222

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Ἐμμαούς.

Lucas 24:13 Ἐμμαοῦς

Naquele mesmo dia, dois deles estavam de caminho para uma aldeia chamada Emaús, distante de Jerusalém sessenta estádios.