Tendo saído outra vez, perto da hora sexta e da nona, procedeu da mesma forma,
ἔννατος ennatos
Aparece 10 vezes no Novo Testamento, em 10 versículos.
Como a ARA traduz
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἔννατος.
Definição do léxico de Strong, em inglês
ninth
- ninth
- the ninth hour corresponds to our 3 o'clock in the afternoon
Origem: ordinal from G1767
Observação: The sixth hour of the Jews coincides with the twelfth of the day as divided by modern-day methods; therefore the first hour of the Jewish day would be 6 AM.
Na King James: ninth
Onde aparece 10 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἔννατος.
Desde a hora sexta até à hora nona, houve trevas sobre toda a terra.
Por volta da hora nona, clamou Jesus em alta voz, dizendo: Eli, Eli, lamá sabactâni? O que quer dizer: Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?
Chegada a hora sexta, houve trevas sobre toda a terra até a hora nona.
À hora nona, clamou Jesus em alta voz: Eloí, Eloí, lamá sabactâni? Que quer dizer: Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?
Já era quase a hora sexta, e, escurecendo-se o sol, houve trevas sobre toda a terra até à hora nona.
Pedro e João subiam ao templo para a oração da hora nona.
Esse homem observou claramente durante uma visão, cerca da hora nona do dia, um anjo de Deus que se aproximou dele e lhe disse:
Respondeu-lhe Cornélio: Faz, hoje, quatro dias que, por volta desta hora, estava eu observando em minha casa a hora nona de oração, e eis que se apresentou diante de mim um varão de vestes resplandecentes
o quinto, de sardônio; o sexto, de sárdio; o sétimo, de crisólito; o oitavo, de berilo; o nono, de topázio; o décimo, de crisópraso; o undécimo, de jacinto; e o duodécimo, de ametista.