B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

quais sonhadores alucinados 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἐνυπνιάζομαι.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to dream

  • to dream (divinely suggested) dreams
  • metaphorically, to be beguiled with sensual images and carried away to an impious course of conduct

Origem: middle voice from G1798

Na King James: dream(-er)

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἐνυπνιάζομαι.

Atos dos Apóstolos 2:17 ἐνυπνιασθήσονται

E acontecerá nos últimos dias, diz o Senhor, que derramarei do meu Espírito sobre toda a carne; vossos filhos e vossas filhas profetizarão, vossos jovens terão visões, e sonharão vossos velhos;

Judas 1:8 ἐνυπνιαζόμενοι

Ora, estes, da mesma sorte, quais sonhadores alucinados, não só contaminam a carne, como também rejeitam governo e difamam autoridades superiores.