Atos dos Apóstolos 27:22
εὐθυμεῖν
Mas, já agora, vos aconselho bom ânimo, porque nenhuma vida se perderá de entre vós, mas somente o navio.
Strong G2114 · grego
εὐθυμέω euthymeō
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
bom ânimo 2
alegre 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir εὐθυμέω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to cheer up, i.e., (intransitively) be cheerful; neuter comparative (adverbially) more cheerfully
- to put in good spirits, gladden, make cheerful
- to be of good spirits, to be cheerful
- to be joyful, be of good cheer, of good courage
Origem: from G2115
Na King James: be of good cheer (merry)
Veja também
εὔθυμος G2115
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz εὐθυμέω.
Atos dos Apóstolos 27:25
εὐθυμεῖτε
Portanto, senhores, tende bom ânimo! Pois eu confio em Deus que sucederá do modo por que me foi dito.
Tiago 5:13
εὐθυμεῖ
Está alguém entre vós sofrendo? Faça oração. Está alguém alegre? Cante louvores.