B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Zaqueu 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Ζακχαῖος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Zacchaeus, an Israelite

Sentido literal: pure

  • a chief tax collector

Origem: of Hebrew origin (compare H2140)

Na King James: Zacchaeus

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Ζακχαῖος.

Lucas 19:2 Ζακχαῖος

Eis que um homem, chamado Zaqueu, maioral dos publicanos e rico,

Lucas 19:5 Ζακχαῖε

Quando Jesus chegou àquele lugar, olhando para cima, disse-lhe: Zaqueu, desce depressa, pois me convém ficar hoje em tua casa.

Lucas 19:8 Ζακχαῖος

Entrementes, Zaqueu se levantou e disse ao Senhor: Senhor, resolvo dar aos pobres a metade dos meus bens; e, se nalguma coisa tenho defraudado alguém, restituo quatro vezes mais.