Mateus 24:6
θροεῖσθε
E, certamente, ouvireis falar de guerras e rumores de guerras; vede, não vos assusteis, porque é necessário assim acontecer, mas ainda não é o fim.
Strong G2360 · grego
θροέω throeō
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
vos assusteis 2
vos perturbeis 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir θροέω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to clamor, i.e., (by implication) to frighten
- to cry aloud, make a noise by outcry
- in the New Testament, to trouble, frighten
- to be troubled in mind, to be frightened, alarmed
Origem: from θρέομαι to wail
Na King James: trouble
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz θροέω.
Marcos 13:7
θροεῖσθε
Quando, porém, ouvirdes falar de guerras e rumores de guerras, não vos assusteis; é necessário assim acontecer, mas ainda não é o fim.
2 Tessalonicenses 2:2
θροεῖσθαι
a que não vos demovais da vossa mente, com facilidade, nem vos perturbeis, quer por espírito, quer por palavra, quer por epístola, como se procedesse de nós, supondo tenha chegado o Dia do Senhor.