B Bíblia.teo
Strong G2442 · grego

ἱμείρομαι himeiromai

Aparece 1 vez no Novo Testamento.

Como a ARA traduz

querendo-vos 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἱμείρομαι.

Definição do léxico de Strong, em inglês

of uncertain affinity); to long for

  • to desire, long for, especially the longing of love

Origem: middle voice from ἵμερος (a yearning

Na King James: be affectionately desirous

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἱμείρομαι.

1 Tessalonicenses 2:8 ἱμειρόμενοι

assim, querendo-vos muito, estávamos prontos a oferecer-vos não somente o evangelho de Deus, mas, igualmente, a própria vida; por isso que vos tornastes muito amados de nós.

Buscar outra palavra