2 Timóteo 2:3
κακοπάθησον
Participa dos meus sofrimentos como bom soldado de Cristo Jesus.
Strong G2553 · grego
κακοπαθέω kakopatheō
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
sofrendo 2
Participa dos meus sofrimentos 1
suporta as aflições 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir κακοπαθέω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to undergo hardship
- to suffer (endure) evils (hardships, troubles)
- to be afflicted
Origem: from the same as G2552
Na King James: be afflicted, endure afflictions (hardness), suffer trouble
Veja também
κακοπάθεια G2552
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz κακοπαθέω.
2 Timóteo 2:9
κακοπαθῶ
pelo qual estou sofrendo até algemas, como malfeitor; contudo, a palavra de Deus não está algemada.
2 Timóteo 4:5
κακοπάθησον
Tu, porém, sê sóbrio em todas as coisas, suporta as aflições, faze o trabalho de um evangelista, cumpre cabalmente o teu ministério.
Tiago 5:13
Κακοπαθεῖ
Está alguém entre vós sofrendo? Faça oração. Está alguém alegre? Cante louvores.