Mateus 3:12
ἅλωνα
A sua pá, ele a tem na mão e limpará completamente a sua eira; recolherá o seu trigo no celeiro, mas queimará a palha em fogo inextinguível.
Strong G257 · grego
ἅλων halōn
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
eira 2
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ἅλων.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a threshing-floor (as rolled hard), i.e., (figuratively) the grain (and chaff, as just threshed)
- a ground plot or threshing floor, i.e., a place in the field made hard after the harvest by a roller, where grain was threshed out
Origem: probably from the base of G1507
Na King James: floor
Veja também
εἱλίσσω G1507
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ἅλων.
Lucas 3:17
ἅλωνα
A sua pá, ele a tem na mão, para limpar completamente a sua eira e recolher o trigo no seu celeiro; porém queimará a palha em fogo inextinguível.