Romanos 11:4
ἔκαμψαν
Que lhe disse, porém, a resposta divina? Reservei para mim sete mil homens, que não dobraram os joelhos diante de Baal.
Strong G2578 · grego
κάμπτω kamptō
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
dobraram 1
ponho 1
se dobrará 1
se dobre 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir κάμπτω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to bend
- to bend, bow, the knee (the knees)
- to one
- in honor of one
- in religious veneration
- used of worshippers
- to one
- to bow one's self
Origem: apparently a primary verb
Na King James: bow
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz κάμπτω.
Romanos 14:11
κάμψει
Como está escrito: Por minha vida, diz o Senhor, diante de mim se dobrará todo joelho, e toda língua dará louvores a Deus.
Efésios 3:14
κάμπτω
Por esta causa, me ponho de joelhos diante do Pai,
Filipenses 2:10
κάμψῃ
para que ao nome de Jesus se dobre todo joelho, nos céus, na terra e debaixo da terra,