B Bíblia.teo
Strong G2585 · grego

καπηλεύω kapēleuō

Aparece 1 vez no Novo Testamento.

Como a ARA traduz

mercadejando 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir καπηλεύω.

Definição do léxico de Strong, em inglês

to retail, i.e., (by implication) to adulterate (figuratively)

  • to be a retailer, to peddle
  • to make money by selling anything
    • to get sordid gain by dealing in anything, to do a thing for base gain
    • to trade in the word of God
      • to try to get base gain by teaching divine truth
    • to corrupt, to adulterate
      • peddlers were in the habit of adulterating their commodities for the sake of gain

Origem: from κάπηλος (a huckster)

Na King James: corrupt

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz καπηλεύω.

2 Coríntios 2:17 καπηλεύοντες

Porque nós não estamos, como tantos outros, mercadejando a palavra de Deus; antes, em Cristo é que falamos na presença de Deus, com sinceridade e da parte do próprio Deus.

Buscar outra palavra