Mateus 9:24
κατεγέλων
Retirai-vos, porque não está morta a menina, mas dorme. E riam-se dele.
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir καταγελάω.
to laugh down, i.e., deride
Na King James: laugh to scorn
Texto da ARA; em destaque, o que traduz καταγελάω.
Retirai-vos, porque não está morta a menina, mas dorme. E riam-se dele.
E riam-se dele. Tendo ele, porém, mandado sair a todos, tomou o pai e a mãe da criança e os que vieram com ele e entrou onde ela estava.
E riam-se dele, porque sabiam que ela estava morta.