Lucas 5:7
κατένευσαν
Então, fizeram sinais aos companheiros do outro barco, para que fossem ajudá-los. E foram e encheram ambos os barcos, a ponto de quase irem a pique.
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir κατανεύω.
to nod down (towards), i.e., (by analogy) to make signs to
Na King James: beckon
Texto da ARA; em destaque, o que traduz κατανεύω.
Então, fizeram sinais aos companheiros do outro barco, para que fossem ajudá-los. E foram e encheram ambos os barcos, a ponto de quase irem a pique.