Lucas 6:7
κατηγορίαν
Os escribas e os fariseus observavam-no, procurando ver se ele faria uma cura no sábado, a fim de acharem de que o acusar.
Strong G2724 · grego
κατηγορία katēgoria
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
acusar 1
acusação 1
denúncia 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir κατηγορία.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a complaint ("category"), i.e., criminal charge
- accusation, charge
Origem: from G2725
Na King James: accusation (X -ed)
Veja também
κατήγορος G2725
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz κατηγορία.
João 18:29
κατηγορίαν
Então, Pilatos saiu para lhes falar e lhes disse: Que acusação trazeis contra este homem?
1 Timóteo 5:19
κατηγορίαν
Não aceites denúncia contra presbítero, senão exclusivamente sob o depoimento de duas ou três testemunhas.
Tito 1:6
κατηγορίᾳ
alguém que seja irrepreensível, marido de uma só mulher, que tenha filhos crentes que não são acusados de dissolução, nem são insubordinados.