João 15:2
κλῆμα
Todo ramo que, estando em mim, não der fruto, ele o corta; e todo o que dá fruto limpa, para que produza mais fruto ainda.
Strong G2814 · grego
κλῆμα klēma
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
ramo 3
ramos 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir κλῆμα.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a limb or shoot (as if broken off)
- a tender and flexible branch
- specifically the shoot or branch of a vine, a vine sprout
Origem: from G2806
Na King James: branch
Veja também
κλάω G2806
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz κλῆμα.
João 15:4
κλῆμα
permanecei em mim, e eu permanecerei em vós. Como não pode o ramo produzir fruto de si mesmo, se não permanecer na videira, assim, nem vós o podeis dar, se não permanecerdes em mim.
João 15:5
κλήματα
Eu sou a videira, vós, os ramos. Quem permanece em mim, e eu, nele, esse dá muito fruto; porque sem mim nada podeis fazer.
João 15:6
κλῆμα
Se alguém não permanecer em mim, será lançado fora, à semelhança do ramo, e secará; e o apanham, lançam no fogo e o queimam.