João 4:52
κομψότερον
Então, indagou deles a que hora o seu filho se sentira melhor. Informaram: Ontem, à hora sétima a febre o deixou.
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir κομψότερον.
figuratively, convalescent
Origem: neuter comparative of a derivative of the base of 2865 (meaning, properly, well dressed, i.e. nice)
Na King James: + began to amend
Texto da ARA; em destaque, o que traduz κομψότερον.
Então, indagou deles a que hora o seu filho se sentira melhor. Informaram: Ontem, à hora sétima a febre o deixou.