B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

carne 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir κρέας.

Definição do léxico de Strong, em inglês

(butcher's) meat

  • (the) flesh (of a sacrificed animal)

Origem: perhaps a primary word

Na King James: flesh

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz κρέας.

Romanos 14:21 κρέα

É bom não comer carne, nem beber vinho, nem fazer qualquer outra coisa com que teu irmão venha a tropeçar [ou se ofender ou se enfraquecer].

E, por isso, se a comida serve de escândalo a meu irmão, nunca mais comerei carne, para que não venha a escandalizá-lo.