Mateus 27:60
ἐλατόμησεν
e o depositou no seu túmulo novo, que fizera abrir na rocha; e, rolando uma grande pedra para a entrada do sepulcro, se retirou.
Strong G2998 · grego
λατομέω latomeō
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
aberto 1
fizera abrir 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir λατομέω.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to quarry
- to cut stones, to hew out stones
Origem: from the same as the first part of G2991 and the base of G5114
Na King James: hew
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz λατομέω.
Marcos 15:46
λελατομημένον
Este, baixando o corpo da cruz, envolveu-o em um lençol que comprara e o depositou em um túmulo que tinha sido aberto numa rocha; e rolou uma pedra para a entrada do túmulo.