B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

libra 1 libras 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir λίτρα.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a pound in weight

  • a pound, a weight of 12 ounces (340 gm)

Origem: of Latin origin (libra)

Na King James: pound

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz λίτρα.

João 12:3 λίτραν

Então, Maria, tomando uma libra de bálsamo de nardo puro, mui precioso, ungiu os pés de Jesus e os enxugou com os seus cabelos; e encheu-se toda a casa com o perfume do bálsamo.

João 19:39 λίτρας

E também Nicodemos, aquele que anteriormente viera ter com Jesus à noite, foi, levando cerca de cem libras de um composto de mirra e aloés.