1 Coríntios 16:22
Μαρὰν, ἀθά
Se alguém não ama o Senhor, seja anátema. Maranata!
Aparece 2 vezes no Novo Testamento.
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir μαρὰν ἀθά.
maranatha, i.e., an exclamation of the approaching divine judgment
Origem: of Chaldee origin (meaning our Lord has come)
Na King James: Maran-atha
Texto da ARA; em destaque, o que traduz μαρὰν ἀθά.
Se alguém não ama o Senhor, seja anátema. Maranata!