Mateus 27:34
μεμιγμένον
deram-lhe a beber vinho com fel; mas ele, provando-o, não o quis beber.
Strong G3396 · grego
μίγνυμι mignymi
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
com 1
de mistura 1
mesclado 1
misturara 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir μίγνυμι.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to mix
- to mix, mingle
Origem: a primary verb
Na King James: mingle
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz μίγνυμι.
Lucas 13:1
ἔμιξεν
Naquela mesma ocasião, chegando alguns, falavam a Jesus a respeito dos galileus cujo sangue Pilatos misturara com os sacrifícios que os mesmos realizavam.
Apocalipse 8:7
μεμιγμένα
O primeiro anjo tocou a trombeta, e houve saraiva e fogo de mistura com sangue, e foram atirados à terra. Foi, então, queimada a terça parte da terra, e das árvores, e também toda erva verde.
Apocalipse 15:2
μεμιγμένην
Vi como que um mar de vidro, mesclado de fogo, e os vencedores da besta, da sua imagem e do número do seu nome, que se achavam em pé no mar de vidro, tendo harpas de Deus;