2 Tessalonicenses 3:7
μιμεῖσθαι
pois vós mesmos estais cientes do modo por que vos convém imitar-nos, visto que nunca nos portamos desordenadamente entre vós,
Strong G3401 · grego
μιμέομαι mimeomai
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
imitai 1
imitar-nos 1
imitardes 1
imites 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir μιμέομαι.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to imitate
- to imitate: any one
Origem: middle voice from μῖμος (a "mimic")
Na King James: follow
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz μιμέομαι.
2 Tessalonicenses 3:9
μιμεῖσθαι
não porque não tivéssemos esse direito, mas por termos em vista oferecer-vos exemplo em nós mesmos, para nos imitardes.
Hebreus 13:7
μιμεῖσθε
Lembrai-vos dos vossos guias, os quais vos pregaram a palavra de Deus; e, considerando atentamente o fim da sua vida, imitai a fé que tiveram.
3 João 1:11
μιμοῦ
Amado, não imites o que é mau, senão o que é bom. Aquele que pratica o bem procede de Deus; aquele que pratica o mal jamais viu a Deus.