B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

vitória 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir νῖκος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a conquest (concretely), i.e., (by implication) triumph

  • victory
  • to utterly vanquish

Origem: from G3529

Na King James: victory

Veja também νίκη G3529

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz νῖκος.

Mateus 12:20 νῖκος

Não esmagará a cana quebrada, nem apagará a torcida que fumega, até que faça vencedor o juízo.

1 Coríntios 15:54 νῖκος

E, quando este corpo corruptível se revestir de incorruptibilidade, e o que é mortal se revestir de imortalidade, então, se cumprirá a palavra que está escrita: Tragada foi a morte pela vitória.

1 Coríntios 15:55 νῖκος

Onde está, ó morte, a tua vitória? Onde está, ó morte, o teu aguilhão?

1 Coríntios 15:57 νῖκος

Graças a Deus, que nos dá a vitória por intermédio de nosso Senhor Jesus Cristo.