B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

casa 1 domésticos 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir οἰκιακός.

Definição do léxico de Strong, em inglês

familiar, i.e., (as noun) relatives

  • one belonging to the house
  • one under control of the master of a house, whether a son or a servant

Origem: from G3614

Na King James: they (them) of (his own) household

Veja também οἰκία G3614

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz οἰκιακός.

Mateus 10:25 οἰκιακοὺς

Basta ao discípulo ser como o seu mestre, e ao servo, como o seu senhor. Se chamaram Belzebu ao dono da casa, quanto mais aos seus domésticos?

Mateus 10:36 οἰκιακοὶ

Assim, os inimigos do homem serão os da sua própria casa.