1 Coríntios 15:32
ὄφελος
Se, como homem, lutei em Éfeso com feras, que me aproveita isso? Se os mortos não ressuscitam, comamos e bebamos, que amanhã morreremos.
Strong G3786 · grego
ὄφελος ophelos
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
é o proveito 2
aproveita isso 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir ὄφελος.
Definição do léxico de Strong, em inglês
gain
- advantage, profit
Origem: from ὀφέλλω (to heap up, i.e. accumulate or benefit)
Na King James: advantageth, profit
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz ὄφελος.
Tiago 2:14
ὄφελος
Meus irmãos, qual é o proveito, se alguém disser que tem fé, mas não tiver obras? Pode, acaso, semelhante fé salvá-lo?
Tiago 2:16
ὄφελος
e qualquer dentre vós lhes disser: Ide em paz, aquecei-vos e fartai-vos, sem, contudo, lhes dar o necessário para o corpo, qual é o proveito disso?