B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Panfília 5

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Παμφυλία.

Definição do léxico de Strong, em inglês

every-tribal, i.e., heterogeneous (G5561 being implied); Pamphylia, a region of Asia Minor

Sentido literal: of every tribe

  • a province in Asia Minor, bounded on the east by Cilicia, on the west by Lycia and Phrygia Minor, on the north by Galatia and Cappadocia, and on the south by the Mediterranean Sea

Origem: from a compound of G3956 and G4443

Na King James: Pamphylia

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Παμφυλία.

Atos dos Apóstolos 2:10 Παμφυλίαν

da Frígia, da Panfília, do Egito e das regiões da Líbia, nas imediações de Cirene, e romanos que aqui residem,

Atos dos Apóstolos 13:13 Παμφυλίας

E, navegando de Pafos, Paulo e seus companheiros dirigiram-se a Perge da Panfília. João, porém, apartando-se deles, voltou para Jerusalém.

Atos dos Apóstolos 15:38 Παμφυλίας

Mas Paulo não achava justo levarem aquele que se afastara desde a Panfília, não os acompanhando no trabalho.

Atos dos Apóstolos 27:5 Παμφυλίαν

e, tendo atravessado o mar ao longo da Cilícia e Panfília, chegamos a Mirra, na Lícia.