B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

desobediência 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir παρακοή.

Definição do léxico de Strong, em inglês

inattention, i.e., (by implication) disobedience

  • a hearing amiss
  • disobedience

Origem: from G3878

Na King James: disobedience

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz παρακοή.

Romanos 5:19 παρακοῆς

Porque, como, pela desobediência de um só homem, muitos se tornaram pecadores, assim também, por meio da obediência de um só, muitos se tornarão justos.

2 Coríntios 10:6 παρακοήν

e estando prontos para punir toda desobediência, uma vez completa a vossa submissão.

Hebreus 2:2 παρακοὴ

Se, pois, se tornou firme a palavra falada por meio de anjos, e toda transgressão ou desobediência recebeu justo castigo,