B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Pafos 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir Πάφος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Paphus, a place in Cyprus

Sentido literal: boiling, hot

  • a maritime city on the west end of Cyprus, with a harbor

Origem: of uncertain derivation

Observação: It was the residence of a Roman proconsul. Old Paphos was noted for the worship and shrine of Venus (Aphrodite) and lay some 7 miles (10 km) to the south-east of it.

Na King James: Paphos

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz Πάφος.

Havendo atravessado toda a ilha até Pafos, encontraram certo judeu, mágico, falso profeta, de nome Barjesus,

E, navegando de Pafos, Paulo e seus companheiros dirigiram-se a Perge da Panfília. João, porém, apartando-se deles, voltou para Jerusalém.