Marcos 5:4
πέδαις, πέδας
porque, tendo sido muitas vezes preso com grilhões e cadeias, as cadeias foram quebradas por ele, e os grilhões, despedaçados. E ninguém podia subjugá-lo.
Strong G3976 · grego
πέδη pedē
Aparece 3 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
grilhões 3
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πέδη.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a shackle for the feet
- a fetter, shackle for the feet
Origem: ultimately from G4228
Na King James: fetter
Veja também
πούς G4228
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz πέδη.
Lucas 8:29
πέδαις
Porque Jesus ordenara ao espírito imundo que saísse do homem, pois muitas vezes se apoderara dele. E, embora procurassem conservá-lo preso com cadeias e grilhões, tudo despedaçava e era impelido pelo demônio para o deserto.