Hebreus 11:29
πεῖραν
Pela fé, atravessaram o mar Vermelho como por terra seca; tentando-o os egípcios, foram tragados de todo.
Strong G3984 · grego
πεῖρα peira
Aparece 2 vezes no Novo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
prova 1
tentando-o 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πεῖρα.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a test, i.e., attempt, experience
- a trial, experience, attempt
- to attempt a thing, to make trial of a thing or of a person
- to have a trial of a thing
- to experience, learn to know by experience
Origem: from the base of G4008 (through the idea of piercing)
Na King James: assaying, trial
Veja também
πέραν G4008
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz πεῖρα.
Hebreus 11:36
πεῖραν
outros, por sua vez, passaram pela prova de escárnios e açoites, sim, até de algemas e prisões.