B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

mar 1 profundeza 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir πέλαγος.

Definição do léxico de Strong, em inglês

deep or open sea, i.e., the main

  • the sea
  • the high sea, the deep (where ships sail)

Origem: of uncertain affinity

Na King James: depth, sea

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz πέλαγος.

Mateus 18:6 πελάγει

Qualquer, porém, que fizer tropeçar a um destes pequeninos que creem em mim, melhor lhe fora que se lhe pendurasse ao pescoço uma grande pedra de moinho, e fosse afogado na profundeza do mar.

Atos dos Apóstolos 27:5 πέλαγος

e, tendo atravessado o mar ao longo da Cilícia e Panfília, chegamos a Mirra, na Lícia.