Marcos 7:36
περισσότερον
Mas lhes ordenou que a ninguém o dissessem; contudo, quanto mais recomendava, tanto mais eles o divulgavam.
Strong G4054 · grego
περισσότερον perissoteron
Aparece 4 vezes no Novo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
muito mais 2
eles 1
mais firmemente 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir περισσότερον.
Definição do léxico de Strong, em inglês
in a more superabundant way
- exceeding some number or measure or rank or need
- over and above, more than is necessary, superadded
- exceeding abundantly, supremely
- something further, more, much more than all, more plainly
- superior, extraordinary, surpassing, uncommon
- pre-eminence, superiority, advantage, more eminent, more remarkable, more excellent
- over and above, more than is necessary, superadded
Origem: neuter of G4055 (as adverb)
Na King James: more abundantly, a great deal, far more
Veja também
περισσότερος G4055
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz περισσότερον.
Lucas 7:26
περισσότερον
Sim, que saístes a ver? Um profeta? Sim, eu vos digo, e muito mais que profeta.
Hebreus 6:17
περισσότερον
Por isso, Deus, quando quis mostrar mais firmemente aos herdeiros da promessa a imutabilidade do seu propósito, se interpôs com juramento,
Hebreus 7:15
περισσότερον
E isto é ainda muito mais evidente, quando, à semelhança de Melquisedeque, se levanta outro sacerdote,